TIMES SQUARE, 1999, 1-channel video installation, Beta SP, PAL, picture: Gudrun Kemsa, sound: Marcus Maida „baby man“, 11:52 min

 

Die Videoinstallation zeigt Details aus Leuchtreklameflächen auf dem New Yorker Times Square. Die Aufnahmen stammen aus dem Jahr 1995. Zu dieser Zeit bestanden die Lauflichter  noch aus Glühlampen und Leuchtstoffröhren. Längst wurden sie durch große LED-Boards ersetzt. In diesem Video werden die Leuchtreklamen herausgelöst aus der Hektik der Stadt und den Gebäuden, an denen sie montiert sind. Sie erhalten eine neue Existenz. Die Architektur tritt in den Hintergrund, wird fast unsichtbar, und durch das künstliche Licht entsteht eine virtuelle Welt. Linien und Farben werden fließend, strömen, verändern sich ständig, mischen sich, verschmelzen miteinander, dehnen sich weiter aus oder kontrahieren sich. Das künstliche Licht und der Klang des Synthesizers verselbständigen und verbinden sich.

 

The video installation shows details from illuminated billboards in New York's Times Square. The footage dates back to 1995, when the running lights still consisted of incandescent lamps and fluorescent tubes. They have long since been replaced by large LED boards. In this video, the neon signs are removed from the hustle and bustle of the city and the buildings on which they are mounted. They are given a new existence. The architecture recedes into the background, becoming almost invisible, and the artificial light creates a virtual world. Lines and colors become fluid, flowing, constantly changing, mixing, merging, expanding or contracting. The artificial light and the sound of the synthesizer take on a life of their own and combine.